mardi 15 janvier 2013

Photographie Thématique - Les multiples

Bonjour,

Cette semaine le thème de Carmi est "Les multiples".  Voici mes choix de photos, toutes prises lors de nos voyages.

Mes oiseaux préférés, des flamands roses dans un étang derrière notre hôtel à l'aéroport de Marseille, France - juillet 2006

Sur le Chemin de Compostelle quelque part en France - mai 2008

Les Gargouilles au Musée des Augustins, Toulouse, France - octobre 2007

Les coquelicots en Espagne le long du Chemin de Compostelle - juin 2008



À la prochaine, Michèle


lundi 14 janvier 2013

La Flore sur ma rue

Bonjour le monde,
Nous avons eu une journée superbe... j'ai fait de la photo, ai découvert un marché frais (maraicher) très sympa, et Jean-Claude a trouvé "une tonne" de DVDs de films "anciens" chez Barnes & Noble (un Chapters américain).

Une petite bougainvillias qui commence à décorer la clôture autour de notre maison
Je me suis promenée dans notre quartier avec l'appareil photo et j'ai pris des photos de quelques arbres et arbustes.  C'est beaucoup plus coloré que nos voisinages à Ottawa, surtout avec la variété de bougainvillias juste sur notre rue!  Remarquez qu'il y a une petite fleur blanche au milieu de la fleur rouge.  Vous pouvez "cliquer" sur la photo pour l'agrandir. 
Un bougainvillias brasiliensis ou Raspberry Ice

Ça pousse même sans être entretenu

Ça peut être taillé
Il y a aussi ce que je crois être un Cornouiller, peu de feuille en ce moment mais de très belles fleurs roses.  J'ai vu deux sortes.  Si vous croyez que c'est autre chose ajoutez un commentaire svp.
Une seule fleur sur ce cornouiller

Ce cornouiller a évidement été taillé
Mon voisin a un joli arbre devant sa maison avec des fleurs blanches très parfumées.  Je crois que c'est un "Simpson's Stopper" ou "Twinberry".  Le nom officiel est Myrcianthes flagrans





Les bananes ne sont pas encore mûres.
Un des voisins a un bananier devant la maison.  Je ne le connais pas encore alors je ne sais pas s'il mange les bananes de l'arbre.

Finalement deux arbres majestueux, le Palmier Royal et un conifère que je n'ai pu identifier.
les palmiers royals

Qui peut m'identifier ce conifère?

les aiguilles sont très grandes



Et pour embellir notre terrasse, nous avons pendu des pots de fleurs.

Il y a plein d'autres arbres, fleurs et arbustes pour une prochaine fois. À bientôt mes amis! 

samedi 12 janvier 2013

Samedi - Il y a du monde dans les rues!

Bonjour,


C'est évident que le samedi les gens qui travaillent la semaine, jouent!  Nous avons fait une randonnée de vélo et il y avait plein de cyclistes, jeunes, en forme, (comme nous!!) sur des vélos haut de gamme (i.e en titane ou carbone) et avec vêtements coordonnés avec le vélo!  Nous avons fait environ 25 km vers le sud, avec un peu de vent de face, mais avec un vent de dos au retour... l'idéal en vélo!  Au retour nous avons découvert un petit îlot tranquille où il y a, selon une affiche qui nous interdit de les nourrir, des crocodiles!  Mais pas de chance pour nous, ils étaient bien cachés.  Nous avons vu par contre des jolies poules d'eau,  une grosse tortue  et un oiseau superbe que je n'ai pas encore réussi à identifier.  Si vous le savez, laissez un commentaire!
Elle veut se faire nourrir! 


C'est quoi cet oiseau? Regardez le bec jaune et les pattes palmés
















 Je continue ma recherche de la flore, dans le jardin de la maison pour le moment.  Alors dans les années '70s quand nous étions tous et toutes assez granola, ma maison était pleine de plantes (et pas celles qu'on pouvait fûmer!).  Et une d'elles grimpait les murs et faisait le tour des fenêtres, une sorte d'agrume grimpante qui parfois s'appelait marble queen.  Dans le jardin ici il y en a partout; elles grimpent les troncs d'arbre et les feuilles sont énormes!  


Le pont qui traverse le canal intracoastal lève souvent pour laisser passer les gros bateaux et je peux dire qu'il monte et descend beaucoup plus vite que le pont Praetoria à Ottawa, qui chevauche le Canal Rideau!

This is an absolutely exquisite part of Florida. The coastal road (Route US A1A) is right along the seashore and bordered by mansions, palaces, simple but oh so beautiful little bungalows, golf courses to die for (fairways right on the seashore... even better than Pebble Beach!), and most important of all, a dedicated bicycle lane along the route. Michèle and I have been cycling our little hearts out, and beginning Monday I will join her on her outings to the beach. I am generally not a beach-person because ever since "Jaws" I have a certain reticence about going into the seas or oceans (Steven Spielberg owes me a lot!). But aside from that we could not ask for more... well maybe a winning Powerball ticket so we could put a downpayment on one of those mansions by the sea...   JC


Bonne soirée et à la prochaine!

vendredi 11 janvier 2013

Vendredi déjà!

Demain ça fera déjà une semaine que nous sommes arrivés.  J'ai bien l'impression que les trois mois vont passer trop vite!

J'ai acheté mon bois d'aller numéro 1 (driver) aujourd'hui et un nouveau sac de golf.  (Jean-Paul même si tu n'as pas à m'apporter un bâton, tu peux toujours venir) Pour ceux et celles qui connaissent l'équipement de golf, c'est un Cobra en titane avec un "loft" de 15 degrés.  Si je ne réussit pas à faire "lever" la balle avec ça je change de sport! Je suis prête et la semaine prochaine nous irons sûrement golfer au moins une fois.  Il y a un magasin de golf à Delray Beach près d'ici, le PGA Superstore, absoluement énorme et avec tout ce qu'un golfeur ou une golfeuse peut désirer.

Ce matin épuisant de magasinage a mérité un lunch sur une terrasse à Delray Beach, très agréable.  Avant de revenir à la maison nous sommes allés vite voir la plage de Delray; c'est un peu plus huppé que la nôtre et il y avait des chaises et parasols-cabanons bleus à louer.  Ça m'a fait pensé aux plages d'Italie à Rimini sur la côte Adriatique.
Au restaurant SandBar à Delray Beach

Une plage plus huppé avec des chaises à louer




Cet après-midi je suis allée à la plage avec un livre et une bouteille d'eau, pas beaucoup de monde, un bon vent, c'était parfait.  J'ai mis la biographie de Leonard Cohen de coté pour le moment et je lis le livre du mois pour mon Bookclub  Still Alice de Lisa Genova.  C'est un roman à propos d'une femme de 50 ans professeur à Harvard qui est diagnostiqué avec l'Alzheimer.  C'est écrit de sa perspective à elle, très bien écrit, très réel, très épeurant, très prenant.

À la plage il y avait une forte odeur de mer aujourd'hui et les vagues ont apporté beaucoup d'algues sur la plage. J'aime bien une journée comme aujourd'hui.



À la prochaine.

mercredi 9 janvier 2013

Randonnée de Vélo

Bonjour,

Nous avons fait notre première randonnée de vélo aujourd'hui, sur le chemin qui longe l'Atlantique.  Il y a des maisons (voir "chateaux") superbes le long de cette route!  L'Atlantique est leur cour arrière et en avant, de l'autre côté de la route sur l'Intracoastal Waterway ils ont un quai pour accoster leur gros yacht!  C'est impressionnant à voir mais je ne crois pas que j'aimerais beaucoup ce genre de vie (moi si.... J-C)  Est-ce que ces personnes dans leurs maisons énormes sont plus heureux?  J'en serais très surprise (moi non... J-C).  Dans la vie chaque personne doit trouver le bonheur à l'intérieur d'elle-même je crois.  Ce n'est pas les possessions qui font le bonheur. (Ça c'est vrai, mais une superbe grosse cabane peut aider... J-C)
Les grosses cabanes de la Floride


Jean-Claude se repose un peu.  La végétation me fait penser au sud de la France

Un lunch après le vélo au restaurant "The Two Georges"





Nous avons lunché à un des restaurants qui nous a été recommandés par Lisa la propriétaire de notre maison.  J'ai mangé une belle salade au thon "Thai Tuna Salad" et Jean-Claude, le chanceux, a mangé des "Maine Crabcakes"! Malheureusement Jean-Claude a eu une crevaison juste avant d'arriver à la maison. Ah bien, si quelqu'un peut réparer ça bien et vite c'est lui!

Monsieur Max s'adapte bien à la chaleur et au soleil.  Il a déjà son "spot" préféré dans la cour.


Nous avons encore essayé de me trouver des bâtons de golf, sans succès. Il ne doit pas y avoir beaucoup de femmes gauchères qui golfent içi!!! Je crois qu'on va devoir m'en commander en ligne via l'Internet.

--------------------------------------------------------------
Life can be full of surprises. In January 2007 we spent two idyllic weeks in Paris in a wonderful apartment in the 5ième Arrondissement. The property belongs to Mary and Al, an American couple from Philadelphia. We have kept in touch ever since via annual Christmas cards. Well lo and behold they are visiting Florida in March and we will finally get to meet them. Now that is Karma!

And speaking of karma, I'm still waiting for comments from Jolene re. my "thankful heathen" quip... Jean-Claude
---------------------------------------------------------------

À la prochaine,








mardi 8 janvier 2013

L'Atlantique!

Notre première journée à la plage!   Ce matin nous sommes allés marcher sur la plage et cet après-midi je suis retournée avec une chaise, un livre (biographie de Leonard Cohen) et j'ai profité de la brise fraîche et le soleil.  Et je me suis baignée dans l'Atlantique,  le 8 janvier!!. quelle belle journée!




Il n'y avait pas beaucoup de gens sur la plage, juste assez pour me permettre d'observer et d'imaginer des scénarios, des histoires à propos de ces personnes... quand on a l'esprit en repos on fabule un peu, non?

Ce matin nous avons magasiné pour des bâtons de golf pour moi, mais ce n'est pas facile de trouver des bâtons de femme "gaucher". Il va falloir fouiner pour y arriver.  Jean-Claude a passé le reste de sa journée à laver et préparer nos vélos pour une randonnée demain et à lire sur notre patio avec Max. Notre petit Max semble très bien s'ajuster à vivre dehors à la chaleur... il s'étends de tout son long sur la terrasse et dors. Belle vie la vie de chien!

 Ciao et à la prochaine,

Photographie thématique

Bonjour,

Un jeune homme, Carmi Levy, de London Ontario offre à chaque semaine, un thème et invite les gens à afficher des photos sur leur blogue sur le sujet de la semaine.  Nous allons participer à ce projet.  Le thème cette semaine est On the Water .  Voici notre contribution.

Coucher du soleil sur la plage de Provincetown, Cape Cod - septembre 2012

Le Rocher Percé, Québec juillet 2012

Grand Rassemblement de Marcel Gagnon dans le Fleuve St. Laurent à Sainte Flavie, Québec, juillet 2012




Vous pouvez voir les contributions des gens sur le blogue de M. Levy.