Bonjour,
C'est la fin de notre aventure en Floride. Si vous avez aimé lire notre blogue et si vous voulez suivre ma participation au projet de Photographie thématique de Carmi Lévy, allez à mon nouveau blogue Et la vie continue... En plus de ma participation à ce projet, je vais écrire un journal, la cuisine, la lecture, les activités d'une retraitée. Je ne vous promet rien d'excitant mais si vous avez le goût, ça me fera plaisir de vous avoir comme lectrice ou lecteur. Je n'écrirai pas toujours en français, parfois, surtout si j'écris à propos d'un livre anglais que j'ai lu, je vais écrire en anglais.
À bientôt j'espère.
C'est un plaisir pour nous d'écrire ce blog sur nos expériences d'hiver en Floride. En plus du blog, je participe à un projet de photographie thématique et tous les mardis j'affiche ma contribution de photos au projet.
mercredi 10 avril 2013
lundi 8 avril 2013
Photographie thématique 239 - feuilles (leaves)
Cette semaine le thème du projet photographie thématique et feuilles (leaves) . Une autre interprétation est le verbe laisser (to leave) . Voici ma contribution.
Les feuilles de thé, thé Lady Grey font un thé aromatique parfumé de bergamote et d'orange.
Feuilles de thé |
En forêt près de |
La petite chapelle en haut de Conques, France 2008 |
Au début de l'été les feuilles sont vert, vert, vert!
Central Park à Manhattan, juin 2011 |
En français le verbe laisser to leave conjugué au présent, il laisse he leaves et dans cette photo, mon Max doit penser he leaves me all alone!
Il me laisse tout seul! |
Vous pouvez voir au blogue de Carmi Lévy Written Inc, les contributions des gens. À la prochaine!
jeudi 4 avril 2013
Dernière journée en Floride
Demain nous quittons Boynton Beach pour retourner chez nous au Canada. Ce fut trois mois très agréables rempli de nouvelles expériences. Nous avons fait de nouveaux amis ici dans notre communauté de "Harbor Estates" et au golf. Nous avons aussi eu beaucoup de plaisir avec nos bons amis canadiens aussi installés en Floride.
Avant de partir voici quelques photos de notre voisinage.
Et les dernières photos des oiseaux magnifiques de la Floride.
Ce Courlan brun a une patte blessée, mais il peut quand même voler.
J'ai vu cet épervier de Cooper par hasard durant ma dernière visite au Wakodahatche Wetlands. La tendance quand on visite ce site est de regarder l'eau et les rookeries mais parfois les trésors sont dans les arbres!
Nous avons bien aimé Jean-Claude et moi, faire ce blogue de notre expérience en Floride. J'espère que ça vous a plu de nous lire. Si nous avons des expériences intéressantes sur notre chemin du retour je les ajouterai au blogue. De retour à Ottawa j'ai l'intention de continuer ma participation au projet de Photographie Thématique de Carmi Lévy, les mardis.
Merci à tous et toutes qui nous ont écrit des messages ou des courriels! À notre prochaine aventure!
Avant de partir voici quelques photos de notre voisinage.
Un "yellow trumpet tree" |
la rue North et les quais de la communauté |
rue South, notre rue, c'est la journée des vidanges |
Et les dernières photos des oiseaux magnifiques de la Floride.
Une Talève violacée, c'est une meilleure photo |
Un Courlan Brun, près du barrage au bout du canal de notre rue. |
Un Épervier de Cooper |
Nous avons bien aimé Jean-Claude et moi, faire ce blogue de notre expérience en Floride. J'espère que ça vous a plu de nous lire. Si nous avons des expériences intéressantes sur notre chemin du retour je les ajouterai au blogue. De retour à Ottawa j'ai l'intention de continuer ma participation au projet de Photographie Thématique de Carmi Lévy, les mardis.
Merci à tous et toutes qui nous ont écrit des messages ou des courriels! À notre prochaine aventure!
mercredi 3 avril 2013
Photographie thématique 238 - Levés et couchés de soleil (sunsets & sunrises)
Cette semaine le thème est levés et couchés de soleil. À mon avis ça prends une bonne connaissance de l'appareil photo pour prendre de belles photos du soleil. Je n'ai pas ce talent mais voici ma participation.
Un levé de soleil de la cour chez nous à Ottawa, avec le premier givre sur les toitures.
Sur le Camino de Compostella, en Espagne la journée commence tôt.
Un couché de soleil un soir à la fin d'août de la terrasse d'un restaurant
Au couché du soleil les oiseaux, les aigrettes, les ahingas, les hérons bleus, les aigrettes neigeuses reviennent à la rookerie pour la nuit. Agrandissez les photos pour mieux voir les détails.
Vous pouvez voir les autres participations parmi les commentaires sur le blog de Carmi Written Inc
Un levé de soleil de la cour chez nous à Ottawa, avec le premier givre sur les toitures.
Ottawa, octobre 2012 |
Espagne, juin 2008 |
Chambly, Québec août 2009 |
Wakodahatchee Wetlands, Floride, avril 2013 |
mardi 2 avril 2013
Mini voyage sur la côte du golf du Mexique
Bonjour,
Nous avions une invitation pour célébrer l'anniversaire de naissance d'une bonne amie qui passe avec son conjoint une partie de l'hiver sur la côte du golf du Mexique à Siesta Keys en banlieu de Sarasota. C'était une opportunité pour visiter ce coin de la Floride et aussi pour voir ce qu'il y avait à voir dans le centre de l'État. Autant que les côtes de la Floride son surpeuplées, le milieu lui est complètement plat, presque uniquement agraire avec des immenses champs de culture de légumes, de canne à sucre, de vergers d'orangers, de bétail, et croisé de route très, très droites. Et malheureusement et n'y a pas beaucoup d'endroits où on peut arrêter pour prendre des photos. Alors je n'ai pas grand chose à vous montrer aujourd'hui. J'aurais bien aimé une photo d'un verger d'orangers mais il n'y avait pas moyen d'arrêter sans bloquer la circulation! Vous verrez par mes photos que je n'ai pas très bien réussie à représenter l'agriculture du milieu de l'État, mais comme vous pouvez bien constater, c'est très plat!
La raison principale du voyage était de fêter le 70ième anniversaire de notre amie Sandy. Elle et son conjoint Terry sont de Calgary. Nous les avons rencontré en 1989 durant un voyage de vélo que nous guidions en France, en Alsace, et nous sommes demeurés amis depuis. La soirée a été superbe et nous avons rencontré des membres de leurs familles et plusieurs de leurs amis canadiens qui séjournent en Floride durant l'hiver. Terry avait réservé un restaurant (au complet) italien très sympa: Bologna Café à Sarasota. Le repas était structuré "à l'italienne" c.a.d. composé de neuf petits services en commençant par une insalata caprese, une assiette de prosciutto et fromage, un plat d'aubergines panées, des pâtes pennes aux épinards avec sauce bolognaise, un carré de lasagne (à faire baver!), des gnocchis à la sauce aux truffes, une scallopini al limone, une salade verte, un sorbet aromatisé d'un alcool citronné, et enfin, un tiramisu... fini par un cappuccino! Mmmmmmmm. Et le tout arrosé des superbes vins italiens, blancs et rouges.
Tôt ce matin, avant notre retour pour Boynton Beach, j'ai voulu aller voir les fameuses plages de Siesta Keys avec son sable blanc de blanc et doux de doux. J'ai quelques photos mais la brume était si épaisse que je n'ai pas tout vu! Je crois que ça vaut la peine de revisiter un jour.
Un petit voyage réussi, qui a certainement valu la peine d'être fait!!
À la prochaine.
Nous avions une invitation pour célébrer l'anniversaire de naissance d'une bonne amie qui passe avec son conjoint une partie de l'hiver sur la côte du golf du Mexique à Siesta Keys en banlieu de Sarasota. C'était une opportunité pour visiter ce coin de la Floride et aussi pour voir ce qu'il y avait à voir dans le centre de l'État. Autant que les côtes de la Floride son surpeuplées, le milieu lui est complètement plat, presque uniquement agraire avec des immenses champs de culture de légumes, de canne à sucre, de vergers d'orangers, de bétail, et croisé de route très, très droites. Et malheureusement et n'y a pas beaucoup d'endroits où on peut arrêter pour prendre des photos. Alors je n'ai pas grand chose à vous montrer aujourd'hui. J'aurais bien aimé une photo d'un verger d'orangers mais il n'y avait pas moyen d'arrêter sans bloquer la circulation! Vous verrez par mes photos que je n'ai pas très bien réussie à représenter l'agriculture du milieu de l'État, mais comme vous pouvez bien constater, c'est très plat!
Nous avons vu beaucoup de bétail. |
Un petit exemple d'un verger d'orangers |
Un champ de cane à sucre, et plat jusqu'au bout du monde! |
Tôt ce matin, avant notre retour pour Boynton Beach, j'ai voulu aller voir les fameuses plages de Siesta Keys avec son sable blanc de blanc et doux de doux. J'ai quelques photos mais la brume était si épaisse que je n'ai pas tout vu! Je crois que ça vaut la peine de revisiter un jour.
La plage à Siesta Keys est très large et le sable très fin |
Un petit voyage réussi, qui a certainement valu la peine d'être fait!!
À la prochaine.
Inscription à :
Articles (Atom)